26 Finanzerträge / Finanzaufwendungen

Das Finanzergebnis setzt sich wie folgt zusammen:

Finanzerträge
in Mio. €
  1. Jan. bis 31. Dez.
  2007 2006 
     
Zinserträge aus Finanzinstrumenten, die zu fortgeführten Anschaffungskosten
  bewertet werden
23 34
Zinserträge aus Finanzinstrumenten, die erfolgswirksam zum beizulegenden
  Zeitwert bewertet werden
4 3
Zinserträge aus nicht-finanziellen Vermögenswerten
Wechselkursgewinne, netto 7 2
Kursgewinne aus zur Veräußerung verfügbaren Wertpapieren
Sonstige 2
Finanzerträge 36 39
   
 
Finanzaufwendungen
in Mio. €
  1. Jan. bis 31. Dez.
  2007 2006
 
 
Zinsaufwendungen aus Finanzinstrumenten, die zu fortgeführten
  Anschaffungskosten bewertet werden
– 163 – 182
Zinsaufwendungen aus Finanzinstrumenten, die erfolgswirksam zum
  beizulegenden Zeitwert bewertet werden
– 1 – 1
Zinsaufwendungen aus Rückstellungen und nicht-finanziellen
  Verbindlichkeiten
– 2 – 1
Wechselkursverluste, netto
Sonstige – 4 – 13
Finanzaufwendungen – 170 – 197
   

Zinserträge aus Finanzinstrumenten, die zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet werden, setzen sich hauptsächlich aus Zinserträgen aus Bankguthaben und Darlehen zusammen.

Zinserträge / Zinsaufwendungen aus Finanzinstrumenten, die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, beinhalten hauptsächlich Zinszahlungen aus Investmentfonds sowie Nettozinszahlungen aus Zinsderivaten, die nicht Teil einer Sicherungsbeziehung sind. Unrealisierte Gewinne / Verluste aus der Bewertung zum beizulegenden Zeitwert von solchen finanziellen Vermögenswerten werden in den sonstigen Finanzerträgen oder -aufwendungen ausgewiesen.

Zinsaufwendungen aus Finanzinstrumenten, die zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet werden, beinhalten hauptsächlich Zinsen auf Finanzverbindlichkeiten und die Effekte aus der Anwendung der Effektivzinsmethode.

Zinsaufwendungen aus Rückstellungen und nicht-finanziellen Verbindlichkeiten beinhalten vor allem die Effekte aus der Bewertung zum Barwert bei Rückstellungen und Zinsen auf nicht-finanzielle Verbindlichkeiten wie zum Beispiel Steuerschulden.

Die sonstigen Finanzaufwendungen enthalten Wertberichtigungen auf sonstige Finanzanlagen in Höhe von 4 Mio. € bzw. 8 Mio. € für die Geschäftsjahre 2007 und 2006.

In den sonstigen Finanzaufwendungen sind auch Ergebnisanteile anderer Gesellschafter am Gewinn, die nach IAS 32 kein Eigenkapital darstellen, enthalten.

Für Informationen bezüglich zur Veräußerung verfügbaren Wertpapieren, Finanzverbindlichkeiten und Finanzinstrumenten.  siehe Erläuterungen 6, 13, 15 und 23